Bittra sanning.

När du ligger och sover i ett härbre med en stege som enda inkörsport, dröm då för guds skull inte att du ramlar av stegen för att den ligger upp-och-ner och bak-och-fram, för då har du garanterat nackspärr när du vaknar.

Alternativt:

När du ligger och sover i ett härbre med dålig isolering och Tor dundrar med sin vagn och kastar blixtar där ovan, FRUKTA INTE och ryck för guds skull inte till av skräck, för då har du garanterat nackspärr när du vaknar.

Vad var det för en dag?

Elinas födelsedag!!

Tack för en fin kväll,
för utsökt mat och tårta,
för dina fenomenala kast i Kubb,
för att du tror att "Dykning förbjuden" egentligen är "Dykning för juden",
för att dina fräknar är så fina att titta på
och för att du är du och finns i mitt liv!

Japansk klokhet.

Jag har sommarprickiga ben.
Fräknar tänker ni.
FEL!
Bölder av knottbett har tagit över mina ben, armar och hakor.
De kliar och jag försöker låta bli att klia genom att sätta mig på mina händer. Strategin håller i ungefär tre minuter och därefter kliar jag som besatt utan annat än njutning i blicken.
Efter kanske fem minuter går jag in i ångerfasen. Varför började jag klia??! Och återigen påminns jag om det gamla japanska ordspråket:
Yakata ya tata, koisara kamata.
Svensk översättning:
Om du har ett paraply i röven, öppna det inte.

Min traktor är myche bättär än din & sa du ma-a-a-a-amma.

Så har jag äntligen fått tummen ur vagnen, eller arslet ur röven som man så föredrar, och lagt upp lite bilder. Tolka bildtillfället själv vettja!

Puss hej!

Varför krångla till det?

Låt mig sammanfatta den senaste tiden med följande 3 (4) ord:

Morgondopp.

Mora Träsk.

Kvällsdopp.